mobile app developer (anywhere)

Need someone to help build a relatively simple mobile app for birdwatchers based on a series of dvds we’ve made that have lots of indexes.  Clunky on DVD, but perfect for the iphone and ipad.Ours will be somewhat like the iBird Explorer app (you can download a free lite version)  only simpler.  Ours would play small, short movies instead of showing pictures.   It would cover a single group of about 50 species, instead of hundreds.   It would have a couple view controllers and navigation controllers, some text, a couple buttons, maybe a search function and a viewController that links our website.    We will prepare all .mpg and .jpg media and all text and can help with some of the grunt coding work.   Need help from a developer who knows navigation, movieplayer, plists etc.  in the ios4 and can help us create a template for our text and media.   There’s room for creativity on your part.   Would be willing to work with someone getting started who doesn’t have much of a portfolio yet, if you can show us some evidence of proficiency and are willing to work with us.  I don’t think we’re doing a really complicated thing here since I can almost get it working myself with my crude ObjectiveC knowledge and a couple iphone tutorials.   But I’m a film editor and html person, not a programmer,  and I know I need help to make this elegant and fun.   Could turn out to be a very pretty app and one of the first to take advantage of the new moviePlayer in ios4.